365文

365日ぶんの、フラッシュ・フィクションたち。

I baked bread today.ハチャメチャ英語!Today’s soliloquy.

今日の英語独り言~~!

I baked bread today.(今日はパンを焼きました。)

そう、今日はパンを焼きました~~。
ちょっと砂糖を入れ過ぎちゃって、(と要ってもレシピ通りに入れたつもりなんだけど)Breadと言うよりcakeって感じの味になった。
yogurt(ヨーグルト)入りのパンで、美味しく出来た~~!
(写真はフリー素材の、全然関係ないパンの写真!笑)

でもちょっと甘すぎたので・・・、次もし作る時は、砂糖はもっと少なくて良いかなぁ~。
あと大きい型を持ってないから小さいパウンドケーキ型2個使って焼いたんだけど、
2個使うには量が足りなかった~。

(覚え書き用)
bread flour(強力粉)250 ⇒ 300グラム
waterを40mlぐらい追加して、
butter20 のところをbutter:10 & Oliveoil:10 ぐらいにしたほうが良いかもな~。

Cpicon ヨーグルト食パン! by mamaさん1221

・・・って、改めて今レシピを見たら、・・・思ってたよりも砂糖の量が少ないぞ!?
知らず知らずのうちに別のレシピと混同して作っちゃってたのかもしれない。
いくつかのレシピページを見ながら作ってたから、レシピを調べてる内に勘違いしちゃったかなぁ。

砂糖15って書いてあるけど、30入れた気がする。そりゃ甘いわ~~!

=============-

◆◆◆復習◆◆◆
I’m not feeling well.◎
I have headche after lunch.⇒I have a headache after lunch.
あ、頭痛にも『a』が必要なんだ・・・!要らないような気がしてた~~

I have hey fiver.◎
I have arrelges⇒I have allergies.(私は花粉症です。)
つづり全然覚えられてなかった~~!allergies!

I’m on my Piriod.◎
I drank coffee.◎
Where is tissue.⇒Where is the tissue.
ど~~~しても、『the』を忘れてしまう!・・・と言うか、『the』が必要な時と必要無い時をまだちゃんと理解してない感じ・・・。
明日は、theが必要な時と必要無い時のことを勉強しようかな~。

英文を書くのに、ちょっとずつ慣れてきた気がする!
それだけでもかなりの進歩!!

次へ 投稿

前へ 投稿

© 2024 365文

テーマの著者 Anders Norén