to days cloudy and sometimes rainy day.
⇒It was cloudy and sometimes rainy today.（今日は曇りときどき雨でした。）
こないだ独り言で言った言葉を、復習をかねて今日も言ってみよう！と思ったんだけど、ちょっと忘れてました～～～。
ここ数日は、英語で長文を書いたりして、あんまり独り言できてないな～～
少なくとも毎日英語には触れてるんだけど･･･。
やっぱり文章で書くよりも、実際に声に出して喋ってみることのほうが、記憶に残るような気がする。
記憶に残るというか、もはや、口が慣れてくると言うか？
口が勝手に喋れるようになる、と言うか。
Googleの翻訳では、英語での発声を音声で聞ける機能があるんだけど、知ってますか？
独り言で喋りたい言葉をGoogle翻訳に掛けて、音量マーク（？）をクリックすると外人が発音してくれる機能があります。
で、それを出来るだけ同じスピードで、同じイントネーションやアクセントにして、出来るだけ似せて呟くようにする。
って言うやりかたで、毎日声に出してます。このやり方が、結構良い気がする。
ぜひやってみてくださいね～！
